21.11.2026
Temps de lecture 3 min

Merentiel : « Un but pour clore la Copa serait magique »

Merentiel: "Sería mágico cerrar la Copa con un gol para el título" y su relación con Paredes

Ce samedi, l’équipe de Vasco Arruabarrena comptera sur Miguel Merentiel pour réaliser une performance remarquée. L’attaquant uruguayen nourrit l’espoir de faire vibrer les milliers de fans de Boca en Colombie, ainsi que des millions d’autres qui suivront la finale de la Copa Sudamericana contre l’Atlético Mineiro.

Merentiel, qui est le meilleur buteur sous la direction du Vasco et dans cette compétition internationale, a partagé ses réflexions sur sa relation avec Leandro Paredes, ses impressions concernant le stade Metropolitano, ainsi que son rêve de marquer lors de ce match décisif.

Il a affirmé : « Nous avons un terrain incroyable avec d’excellentes conditions pour jouer au football et nous espérons en tirer profit. L’aspect mental et la concentration seront déterminants. » Il a également mentionné ses échanges avec Eduardo Domínguez lors de la reconnaissance du terrain : « Nous avons échangé quelques mots et nous nous sommes souhaité bonne chance ».

Sur sa vision du match, il a ajouté :

« Ce serait quelque chose de magique de clore la Copa par un but pour décrocher le titre. Je m’efforce de me concentrer sur l’atteinte d’objectifs importants. »

Il a précisé :

« Je suis ici depuis plus de trois ans et cela n’a pas été facile. Ce groupe a montré du caractère et de la personnalité, et remporter la saison était un titre dont nous avions besoin. Maintenant, nous nous préparons pour une grande finale ».

Merentiel en el entrenamiento de Boca. (AP)

Concernant sa relation avec Leandro Paredes, le capitaine du Xeneize et son ami durant les stages, il a déclaré :

« Nous avons une belle relation. J’espère que cela continuera et que l’énergie positive demeurera. Nous sommes en très bons termes. »

Il a ajouté :

« Paredes me rappelle toujours de courir, de presser et même de m’engueuler. Il nous guide pour que tout se passe bien, ces personnes méritent notre respect et nous nous efforçons toujours de lui rendre hommage ».

Autres déclarations de Merentiel avant la finale

En ce qui concerne leur forme, il a déclaré :

« Nous sommes en très bonne forme, le succès d’il y a deux semaines a été très important. Nous nous concentrons sur cette grande finale et nous essaierons de jouer de la meilleure manière possible pour décrocher le titre. Je ne pense pas au passé, je le laisse derrière moi, je vis le présent et j’espère qu’il sera grand, en réalisant des choses importantes. Le groupe est très impliqué et nous espérons donner le meilleur de nous-mêmes ».

Au sujet de sa situation actuelle, il a ajouté :

« J’avais des difficultés à marquer en début de semestre, et réussir à marquer à chaque étape est essentiel. Il faut concrétiser et profiter de l’instant, me concentrer sur demain. J’espère pouvoir reproduire cette finition (Ndr : à la Özil, en faisant rebondir le ballon avant), j’ai vu qu’il le faisait et je me suis concentré pour l’améliorer, et cela porte ses fruits ».

La ilusión de la Bestia. (Foto: Sudamericana)

Concernant le match, il a déclaré :

« Les détails feront la différence, celui qui commettra le moins d’erreurs remportera le titre. La pression, il faut la gérer calmement car le public soutient en permanence. Nous devons être concentrés pendant 100 minutes ou plus. Il faut être vigilant et presser quand il le faut, sinon attendre, c’est une finale ».

« Nous sommes en compétition, le Vasco fait le fou. Les équipes sont Lea, Javi et parfois nous faisons tourner Javi avec Bareiro contre Markic, Delgado et Arruabarrena. Ce soir, nous allons essayer de les battre ».